网上科普有关“李白的诗“思君不见下扬州”中的“思君“该怎么解释”话题很是火热,小编也是针对李白的诗“思君不见下扬州”中的“思君“该怎么解释寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您。
君:指峨眉山月。一说指作者的友人。
《峨眉山月歌》
作者:李白
峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流。
夜发清溪向三峡,思君不见下渝州。
?
译文:
在一个秋高气爽、月色明朗的夜里,诗人乘着小船,从清溪驿顺流而下。月影映在江水之中,像一个好朋友一样,陪伴着诗人。但在从清溪到渝洲的途中,月亮总被两岸的高山挡住,使诗人思念不已。
注释:
①峨眉山:在今四川峨眉县西南
②平羌(qiāng):江名,即今青衣江,在峨眉山东。
③发:出发。清溪:指清溪驿,在四川犍(qián)为峨眉山附近。三峡:指长江瞿塘峡、巫峡、西陵峡,在今四川、湖北两省的交界处。一说指四川乐山的黎头、背峨、平羌三峡,清溪在黎头峡的上游。
④君:指峨眉山月。一说指作者的友人。下:顺流而下。渝洲:今重庆一带。
思君不见下渝州什么意思
这首诗是年轻的李白初离蜀地时的作品 这首诗大约作于开元十三年以前,是李白即将出蜀时所作。他把峨眉山月作为歌咏对象,通过咏月来表示对蜀地的依恋。虽连用五个地名入诗,但并不呆板,仍给人一种流畅之感。可见李白诗思之随机触发,天才流溢。《唐诗笺注》:"'君'指月。月在峨眉,影入江流,因月色而发清溪,及向三峡,忽又不见月,而舟已直下渝州矣。诗自神韵清绝。"
想你却难相见,恋恋不舍去向扬州。
1、根据查询中国文学网显示,“君”指峨眉山月,指作者的友人,“下”顺流而下,“渝洲”今重庆一带。
2、“思君不见下渝州”译为“想你却难相见,恋恋不舍去向扬州”。
3、此句出自李白的《峨眉山月歌》,表达作者依依惜别的无限情思,可谓语短情长。
关于“李白的诗“思君不见下扬州”中的“思君“该怎么解释”这个话题的介绍,今天小编就给大家分享完了,如果对你有所帮助请保持对本站的关注!
本文来自作者[网络发布者]投稿,不代表阿泰号立场,如若转载,请注明出处:https://www.atermamicrowave.com/cshi/202505-7438.html
评论列表(4条)
我是阿泰号的签约作者“网络发布者”!
希望本篇文章《李白的诗“思君不见下扬州”中的“思君“该怎么解释》能对你有所帮助!
本站[阿泰号]内容主要涵盖:国足,欧洲杯,世界杯,篮球,欧冠,亚冠,英超,足球,综合体育
本文概览:网上科普有关“李白的诗“思君不见下扬州”中的“思君“该怎么解释”话题很是火热,小编也是针对李白的诗“思君不见下扬州”中的“思君“该怎么解释寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,...